... je ne sais quoi te dire, cher Gilbert, mais pour la bande son, ce n'est pas tout à fait ça.
Certes, il n'est pas interdit de déroger aux accords utilisés par JJ Milteau, mais sous réserve que ça sonne bien.
Ci-dessous, pour la première partie, et à compter du moment où l'harmo démarre, avec un nom d'accord par mesure :
En bleu, les accords
Milteau et en rouge les accords
Arpa correspondants.

- Milteau-Arpa.jpg (20.3 Kio) Consulté 8753 fois
La barre noire situe l'endroit où il y a un blanc à combler dans l'accompagnement "Arpa". On a l'impression que le pianiste cherche ses notes.
Le décalage des mesures génère une association solo/accompagnement moins logique au regard de l'original ; cela en gros jusqu'au DOm et les SIb introduits dans la version Arpa, absents de chez Milteau mais qui, ici, fonctionnent bien.
A noter que dans la reprise, cette fois l'accompagnement Arpa est en phase avec le "Milteau", mais je n'ai pas pris le temps d'analyser pourquoi le final semble un peu cafouiller.