Forum harmonica - Harmonicalement.fr et H2F

Aujourd'hui journée pourrie donc j'ai pris mon harmo pour vous présenter cette musique.
La petite histoire :
La Piémontaise (aussi connue sous le nom de « Mon Dieu Que J'en Suis à Mon Aise ») est un chant militaire et une chanson populaire française existant sous différentes versions en France et en Suisse. Le chant est adopté par le 3e régiment d'infanterie (connu durant l'Ancien Régime sous le nom de Régiment de Piémont). La chanson raconte un échange entre un homme et sa compagne, l'homme s'apprêtant à partir combattre en Italie vraisemblablement durant la Guerre de Succession d'Espagne.
La chanson date du début du XVIIIe siècle. Elle apparaît durant les campagnes d’Italie qui ont lieu en 1705 pendant les guerres de succession d’Espagne.
La chanson est reprise en 2010 par Joan de Nadau sur une mélodie différente et des paroles légèrement modifiées. C'est la version de Nadau que je vous présente aujourd'hui.

Une musique très très répétitive, 8 couplets, mais tellement belle et une bande son lancinante à souhait que je n'ai pu résister à vous la présenter.

Pour éviter un peu le coté répétitif, les couplets de l'homme sont joués sur l'octave médian et pour la fiancée sur les aigues avec des "variations" sur un couplet homme et un couplet fiancée.

Bonne écoute :
.
.

Après avoir écouté le morceau, j'en conclus qu'une fois posté par Patrice, inutile de s'y essayer.
Dans ce style, on ne peut pas mieux faire, ni même aussi bien...
Et, il ne s'en est pas vanté, mais on était là en Mi majeur !
Sincèrement, une tonalité compliquée pour ce morceau.
Bravissimo !

Benoît.

Un bug (au moins sur mon PC portable - je vérifierai sur mon fixe) empêche l'affichage des vidéos (quel que soit le navigateur !?).
Mais je suis allé l'écouter sur ton YouTube...
Je te rassure, ce qui sauve la répétabilité, c'est d'écouter en lisant les paroles. Alors bonne idée de les avoir fait défiler, car sinon, il aurait sans doute fallu couper un peu.
Toujours impressionnant de t'écouter sur des longs morceaux sans qu'aucun accroc, ni aucune hésitation ne se fassent entendre.

Patrice, je connais la chanson et pardonne-moi d'y rajouter une version avec les gens du Pays qui conforte la tienne :
https://youtu.be/PqIl25nQIj4?si=i40ln_6VBSavxHwT

Je ne connaissais pas du tout cette chanson, je ne connais donc que cette version et j'aime bien

Hello,

C'est super Patrice!

Effectivement bonne idée de faire défiler les paroles, ça efface l'impression de répétitivité!

Un grand Bravo!

Daniel

Salut Patrice ..

Très bonne interprétation bravo !!

Merci pour le partage .

Bonne journée .

Amitié . Geo .

Bon, après il faut aussi voir les avantages d'un tel morceau de musique pour les débutants et autres. Cela permet de travailler la tonalité, la synchro avec la tirette, le rythme avec le PB les sauts d'octaves, de compter les couplets pour savoir ou on en est et le plus dur peut-être, de répéter le morceau huit fois de suite sans se planter jusqu'au bout.

Par contre, comme j'ai voulu casser un peu la répétitivité, j'ai utilisé le petit pense-bête ci-dessous : H pour homme joué sur les médiums
F pour femme joué sur les aigues
Les vaguelettes pour les variations.
Final pour les notes finales.

Merci tous pour vos commentaires et continuez à vous faire plaisir. Je ne suis pas très présent mais je veille et je vous écoutes

C'est superbement joué comme d'habitude.
Tu nous apporte un peu de soleil en cette journée finalement pas si pourrie.

Zazapat a écrit : ↑24 avr. 2024 08:31 Par contre, comme j'ai voulu casser un peu la répétitivité, j'ai utilisé le petit pense-bête ci-dessous :
Repaire La Piémontaise.jpg

Bien vu !
A noter que dans les cas un peu complexes où je risque également de ne plus savoir ou j'en suis, c'est sur Audacity que je rédige de tels repères au dessous du spectre de la bande son (sauf en harmo-guitare, qui réclame de me concentrer sur mon manche).
Donc un "prompteur" bien venu.

Bon, je ne rajoute rien sur le talent que tu as acquis au fil des années et par un travail acharné à toujours vouloir faire mieux que mieux...

Je rajoute juste que j'ai le même genre de "pense-bête" pour mes enregistrements

J’aime beaucoup ces deux versions harmonica d’un côté et chant de l’autre (Nadau sur YouTube), chanson que j’ai reconnue de suite grâce aux paroles… mais je l’ai entendue, il y a plus de 50 ans, chantée sur une mélodie différente avec un rythme beaucoup plus militaire !… Cette chanson, héritée d’un grand-père italien, était interprétée par les deux oncles de Daniel, mon mari, dans les fêtes et réunions familiales diverses, en l’honneur de leur mère (grand-mère de Daniel) qui était donc la fille de cet émigré italien venu du Piémont en traversant les Alpes à pied à l’âge de 14 ans pour venir travailler et se marier en France !… je n’ai pas en tête les dates précises, que j’ai cependant relevées sur notre arbre généalogique commun (cf. Geneanet, arbre JOUENNE, pour les amateurs de généalogie). Merci de raviver des souvenirs et bravo pour l’interprétation !…

dany89 a écrit : ↑27 avr. 2024 10:42 notre arbre généalogique commun (cf. Geneanet, arbre JOUENNE, pour les amateurs de généalogie).

Je demanderai à ma femme, qui est abonnée premium, de rechercher. Car à mon niveau, il y a des milliers de Jouenne.

Claude, il faut préciser le prénom, donc le mien, puisque c’est moi qui l’ai établi. La branche familiale italienne porte le nom de GEBELIN, prénom de l’A.G.P. : Giuseppe, ou Joseph en français.
Si cela intéresse ta femme, je te donnerai plus de détails par mail privé. À +
Dany

J'avais essayé aussi avec ton prénom, mais n'étant pas moi-même un abonné "payant", je n'ai pu aller plus loin.
Donc à suivre avec ma femme... lorsqu'elle sera disponible et par simple curiosité.
Pour info, son (notre) arbre comprend actuellement 22345 noms. Elle est remontée jusqu'en 1500/1600...
Fin du HS

Bravo Patrice pour cette super interprétation dont je ne connaissais pas l'existence, (ça change complétement des "conneries" que l'on nous faisait chanter début des années 60 en marchant au pas.) Je trouve que la mélodie est très belle.
François

J'ai connu "La Piémontaise" dans sa version "27ème Régiment d'Infanterie", près de Dijon. C'était il y a bien longtemps...

Chaque fois que nous arrivions au Fort d'Hauteville, épuisés par une très longue marche et la charge conséquente que nous avions sur le dos depuis des heures, nous devions nous redresser, "bomber nos maigres poitrines" (dixit le gradé de service), et entonner avec force et enthousiasme : "Oh oui, j'ai le coeur à mon aise, quand j'ai ma mie auprès de moi, etc...)"

J'en ris encore...

Patrice, disons que je préfère nettement ton interprétation, "version Nadau" !

Elle est superbe !

André

André, j’ai la nette impression que la version militaire que tu chantais autrefois est exactement la même que celle chantée par les hommes JOUENNE qui, eux, n’ont pas de « maigres poitrines », enfin je devrais dire « avaient » car Daniel reste seul maintenant, son père et ses deux oncles étant décédés, très récemment pour le plus jeune (84 ans)…. Dommage que nous n’avions aucun moyen d’enregistrement à cette époque, mais le souvenir reste dans les mémoires et les cœurs !…