Jeune à Jamais (Aufray / Halliday)

[bonite]

Voici encore un enregistrement avant une période où cela risque tout de même de se raréfier un peu pour moi…
Il fait suite à la découverte récente d’un duo d’Hugues Aufrey / Johnny dans " Jeune à Jamais " (une reprise de « Forever Young » de Bob Dylan)
Après mon impro dans la 3ème grille, j’ai laissé celle originale à l’harmonica et à la guitare se dérouler telle quelle dans la 4ème, laquelle aurait parfaitement pu être assurée d’une manière au moins aussi convaincante (j’insiste) par Gilbert (ou Florence) et Claude.

Benoît

le lien avec le duo : https://www.youtube.com/watch?v=37zHx2Tt3aU

44e8a49e14e1d40058e1.mp3

(9.71 Mio) Téléchargé 16 fois

[Claude]

Je ne connaissais pas cette chanson.

Sans surprise, l'écoute de la version "Bonite" est hyper limpide. Son impro est dans ses registres habituels.
Merci pour la remarque concernant l'intermède instrumental qui précède le final. Mais l'intérêt d'une intervention personnelle n'aurait que peu d'intérêt puisque c'est essentiellement un prolongement de l'accompagnement de l'orchestre lors de l'arrêt des chants.

J'ai donc ensuite cliqué sur le lien pour découvrir le fameux duo. Et là, tout de suite, mon esprit "d'orchestrateur" s'est animé, puisque que l'on a deux chanteurs, donc deux voix différentes de par leur timbre et leur style.
Première réaction : pourquoi ne pas avoir tenté deux pistes panoramiquement séparées pour "identifier" les vedettes ?
Problème : les deux chantent dans le même registre (même octave). Certes, on pourrait faire l'essai avec deux octaves différentes pour l'harmo, bien qu'en Ré grave, ça demande plus de souffle (16 trous obligatoire). Ça c'est pour les timbres de voix.
Pour le style, on relève qu'Hugues n'anime pas son chant ; les notes, mêmes longues, restent "plates". Au contraire, Johnny laisse brièvement tomber la note sur certaines finales, mais surtout a quasi constamment du vibrato dans la voix.
Donc sans changer d'octave, est-ce qu'une voix plate à gauche, et une voix avec vibrato à droite auraient donné un peu de relief et surtout restitué qu'il y a deux chanteurs ? Intéressant pour les sections où les deux vedettes chantent ensemble ; mais pour quel apport sinon ? Car de toute façon, le principal souci est l'uniformité du timbre du chromatique, même en utilisant deux harmos distincts.

Mais voilà, gros baratin inutile : je me suis laissé embarquer par le lien communiqué par Benoît... Lien qui, lorsque l'on ne connaît pas cette chanson, occulte que la VO (Forever Young), composée et chantée par Bob Dylan, était forcément mono-voix ! Tout comme les reprises par quelques chanteurs français (tel Louis Bertignac par exemple).

Claude ! Va coucher !...

[arpa]

Encore une belle prestation que tu nous sers là Benoît,
Tout est dit par Claude sur ton interprétation, quant à sont analyse des possibilités techniques pourquoi pas... mais un couple impro...bable
Merci Benoît pour l'honneur que tu nous fais, certes c'est de l'harmonica à la Bob Dylan, soft, plat, en accord avec l'orchestre.
Nous pourrions nous risquer a être meilleur ; ça n'a rien à voir avec tes impros

[pierre]

bravo Benoit

[André]

Encore cette belle régularité dans la qualité de tout ce que tu nous proposes, Benoît !

J'apprécie toujours autant l'ensemble de tes prestations !

Un régal...

André

[Flolei]

Pas forcément ma tasse de thé, mais ta version au chromatique est très agréable à écouter.
Bravo, cher Benoît.

[dany89]

Je ne connaissais pas du tout cette chanson et j’ignorais même que Johnny et Hugues l’avaient interprétée en duo, que je viens d’écouter avec grand intérêt et plaisir aussi, car j’ai adoré, en leur temps ces deux talentueux chanteurs !…
Même si l’interprétation purement musicale de Benoît mérite aussi une grande admiration, je préfère la version chantée qui a, comment dire… plus de corps!… Mon sentiment est peut-être inattendu, mais il est sincère et j’espère que Benoit ne m’en tiendra pas rigueur… car cette version est tout de même très agréable à écouter ; bravo Benoit !…
Dany

[bbn]

Hello,

Je n'avais pas connaissance de ce duo.

Très agréable à l'harmonica, sympa d'avoir laissé un peu de l’orchestration originale à la fin!!

Un grand bravo Benoît!

Daniel

[bonite]

Bien entendu, satisfait que vous ayez apprécié.
Dany préfère l’original ?
Ben au fond, heureusement…

Benoît.

[Jérôme]

Benoît, jolie version.

[geo21320]

Bonjour Benoît .

Tout à été dit je ne rajoute rien ..

Merci pour le partage .

Bonne journée .. Amitié .. Geo ..