Cinéma Paradiso (Love thème) Ennio Morricone

[bonite]

L’avantage avec l’harmonica (surtout chromatique) est qu’il passe partout, du blues - rock - pop - variété - jazz - musique de films au classique.
On ne peut pas en dire autant de la cornemuse, guimbarde ou clavecin…

Aujourd’hui, je propose une musique du film éponyme franco-italien de G. Tornatore avec notamment Philippe Noiret.
Si vous ne la connaissez pas encore et si vous faites l’effort de tout écouter, vous ne l’oublierez plus jamais, c’est du Morricone !

Voici deux versions qu’il faut absolument aller visionner :

L’une avec Orchestre et le violoniste Renaud Capuçon (en Si bémol)
Le son de Capuçon, c’est vraiment à tomber le c.. p.. t…. !
https://www.youtube.com/watch?v=Cj7miUnCojQ

L’autre avec le guitariste Pat Metheny et le contrebassiste Charlie Haden (intro en Mi - puis thème en Do)
https://www.youtube.com/watch?v=qEwXcgwzIYE

J’en propose deux versions personnelles car à l’écoute de celle avec l’accompagnement orchestral, mon épouse, habituée à un autre son depuis toujours, a carrément souri en entendant le côté un peu pompeux de ma bande son (en Ab).
Tout de même un peu vexé, j’ai refait une version disons … plus sobre.

Version avec orchestre (La bémol)

168b6db7bfbb06de0a76.mp3

(3.14 Mio) Téléchargé 28 fois

Version plus sobre (intro en Ré - puis thème en Do)
améliorée par notre ingénieux Claude !

f62f170c75677231ba7b.mp3

(4.91 Mio) Téléchargé 37 fois

Benoît

[geo21320]

Bonjour Benoît .
Tu nous fais un gros cadeau , deux versions sublime !!..
Merci de nous faire revivre le souvenir du film avec Philippe Noiret ..
Bonne journée .Amitié .Georges .

[JanJo]

Superbe. Les 2 versions sont belles, mais j'ai une préférence pour la première.
( Tu m'excuseras auprès de ta femme .)
L'accompagnement aurait pu paraitre pompeux si tu n'avais pas assuré à l'harmo.
Mais ce nest pas du tout le cas, c'est bien ton instrument qui commande ! ( comme avec Capuçon )
et le volume de l'orchestre derrière donne le coté poignant à ce morceau de Moriconne.

[bonite]

Merci Jean-Jo, commentaire d'un expert, je vois...

Benoît.

[dany89]

Sans être experte, je partage l'avis de JanJo... tout est superbe, et la version Capuçon ? à tomber raide sur le c... comme tu dis, Benoît !
Je ne crois pas que cette mélodie soit facile à mémoriser, tu as bien du mérite...

Dany.

[Claude]

J'ai apprécié les deux versions, qui ont chacune leur singularité.
Pour moi, ce sont deux "produits" différents, mais d'égal intérêt. Et tous deux imposant la lecture d'une partition, car je vois mal les mémoriser par le détail.

Une fois n'est pas coutume, le niveau sonore un peu élevé dans la version "Capuçon" donne plus de lisibilité dans l'écoute du thème.

Pour l'autre version, le niveau du violoncelle est à la limite haute par rapport à l'harmo. Il n'aurait pas fallu qu'il soit un iota plus fort.
Juste un truc a heurté mes oreilles hyper sensibles au début de celle-ci ; mais je comprends aussi le problème technique rencontré par Benoît : à 0.47, faire démarrer l'accompagnement juste après l'intro a capella. La coupe au début de cette BSA provoque, d'une part le "débarquement" brutal de cet accompagnement (ça accroche un peu à la manière d'un parasite), d'autre part un mini raccourcissement du premier temps de la mesure, qui la déséquilibre.
J'ai effectué une petite modification sur ce passage, dont voici un extrait (le raccord y est à 0.17) :

Cinema_Paradiso_-_280421_12-mod.mp3

(602.04 Kio) Téléchargé 61 fois

Si tu veux, je te transmets la version intégrale comportant cette modif'.

[bonite]

Bien évidemment, Claude, c'est beaucoup moins brutal ainsi !

Je suis preneur de la nouvelle version... Merci !

Benoît.

[bbn]

Hello,

Bravo Benoît pour ces deux versions. Ça fait toujours plaisir de réentendre ces merveilleux airs de Ennio Morricone.

Pour ma part je préfère également la version avec orchestre!

Encore Bravo

Daniel

[jeep]

Salut Benoît
J'ai une préférence pour la première ,pas si facile à mémoriser sans partition .On écoute et on se régale . Bonne journée JP

[Monique Benevent]

E. Morricone... On ne s'en lasse pas.... C'est magnifique Benoît... Je préfère la version en La b.... Et me suis procuré rapidement la partition pour la travailler... Je trouve que le love theme chanté par Joss Groban est également plein d'émotion.... Benoît

[RV Harmonica]

Bravo Benoît,
Les deux sont bien, mais il est vrai qu'avec la première version on s'y croirait. Toujours un son impeccable.
Amitiés RV

[André]

L'écoute de ces deux très belles prestations a provoqué chez moi une indéfinissable mélancolie...

En effet, le film "Cinéma Paradiso" me paraît symboliser parfaitement un monde en pleine mutation, une page qui se tourne, Tes superbes interprétations ont réveillé la nostalgie !



André

[Jérôme]

pas de préférence, les deux versions sont superbes. Encore bravo Benoît.

[Dan]

Superbe interprétation. Je préfère la première interprétation avec l'orchestre. Je trouve que cela met en valeur l'harmonica et apporte un ensemble plus mélancolique et même plus majestueux. C'est, bien sûr, mon ressenti.
Dan

[pierre]

Bravo Benoit
c'est super

[mireille]

j ai aimé la version sobre de bonite

[geo21320]

Bonjour Mireille .
Pourquoi ne pas avoir mis ce commentaire dans la rubrique adéquate ??..
Dans la prestation de Benoît ..
Bon après midi . Bien amicalement .. Georges ..

[Zazapat]

Sujet déplacé

[Claude]

Bonjour Mireille .
Pourquoi ne pas avoir mis ce commentaire dans la rubrique adéquate ??..
Dans la prestation de Benoît ..

C'est que c'est loin, le Québec, pour viser la bonne rubrique !

[geo21320]