Les Tournesols (Jean Ferrat)
- bonite
- Harmo noir
- Messages : 2548
- Inscription : 29 mai 2020 11:52
Les Tournesols (Jean Ferrat)
Jean Ferrat est l’un de mes auteurs préférés.
Dans nos cabarets de chansons, il était souvent au répertoire, notamment avec ce merveilleux titre.
Lien https://www.youtube.com/watch?v=dM2Yt1o91yg)
Sans chanteur, dans ma version de ce jour, l’harmonica doit évidemment s’occuper du thème.
Avec chanteur, il y jouait le rôle magnifique de la trompette que l’on peut entendre dans la bande son utilisée ici.
Bel exemple du rôle majeur que l’harmonica peut tenir dans de nombreuses configurations de groupes et de répertoires musicaux.
Tonalité originale = F#m.
Benoît.
Dans nos cabarets de chansons, il était souvent au répertoire, notamment avec ce merveilleux titre.
Lien https://www.youtube.com/watch?v=dM2Yt1o91yg)
Sans chanteur, dans ma version de ce jour, l’harmonica doit évidemment s’occuper du thème.
Avec chanteur, il y jouait le rôle magnifique de la trompette que l’on peut entendre dans la bande son utilisée ici.
Bel exemple du rôle majeur que l’harmonica peut tenir dans de nombreuses configurations de groupes et de répertoires musicaux.
Tonalité originale = F#m.
Benoît.
- Flolei
- Harmo noir
- Messages : 1273
- Inscription : 09 mai 2022 20:24
- Contact :
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Très bien joué, si on considère que la mélodie à notes répétées se prête mal à une reprise instrumentale et que le morceau est en F# m (j'avoue que, par souci de facilité et de fluidité, je l'aurais certainement baissé d'un demi-ton, mais tu as raison de viser le respect de la tonalité originale).
Le son est très agréable, bien rond et puissant, j'aime beaucoup.
Bravo, Benoît, voilà un nouveau joyau dans ta besace... pour le plus grand plaisir de tes futurs auditeurs.
Amitiés,
Florence
Le son est très agréable, bien rond et puissant, j'aime beaucoup.
Bravo, Benoît, voilà un nouveau joyau dans ta besace... pour le plus grand plaisir de tes futurs auditeurs.

Amitiés,
Florence
Harmonicas diatonique & chromatique, autres instruments à vent & cuivres.
Sites internet :
Blog "A tous vents"
Chaîne Youtube
Sites internet :
Blog "A tous vents"
Chaîne Youtube
- geo21320
- Harmo noir
- Messages : 12147
- Inscription : 20 déc. 2010 16:13
- Localisation : COTE D'OR DIJON
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Bonjour Benoît.
Voila un morceau superbement exécuté .
Merci pour le partage , j'ai apprécié .
Bon après midi .
Amitié . Geo .
Voila un morceau superbement exécuté .


Merci pour le partage , j'ai apprécié .

Bon après midi .
Amitié . Geo .

Les diamants sont précieux , l'amitié est sans prix !!..
GEO
GEO
- arpa
- Harmo noir
- Messages : 779
- Inscription : 22 oct. 2020 22:23
- Localisation : Occitanie
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Qu'ajouterai-je à ce qu'a dit Florence ? émotion ? super choix
Gilbert


Gilbert
" Quand vous jouez une note, seule la suivante permettra de dire si elle était juste ou fausse. " Miles Davis
Je joue du diatonique...
http://www.youtube.com/@gilbertgepea-arpa81FR
Je joue du diatonique...
http://www.youtube.com/@gilbertgepea-arpa81FR
- Claude
- Harmo noir
- Messages : 5465
- Inscription : 03 juin 2020 23:25
- Localisation : 77 - Mitry Mory
- Contact :
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Je passe vite fait pour m'associer aux réflexions de Florence.
Sur ce thème, si l'on élude les paroles, il reste une construction (suite mélodique de l'accompagnement) un peu originale, et surtout le contrechant de la trompette qui caractérise cette chanson. Car comme pour de nombreuses autres chansons, c'est souvent la couleur et l'accompagnement qui créent l'originalité. Et non pas la mélodie.
Par contre, dans la BSA de Benoît, le son de la trompette est dénaturé par beaucoup trop de sustain. Si bien que l'on entend plutôt un son synthétique, certes agréable ; mais on perd la "relation" avec la chanson originale.
Sinon, rien à dire sur l'interprétation de la mélodie par Benoît, pour lequel faire un commentaire est devenu difficile, sans avoir l'air de faire du bisounours. Sinon reconnaître qu'il est à l'aise dans n'importe quelle tonalité, ce qui force chaque fois mon admiration.
Sur ce thème, si l'on élude les paroles, il reste une construction (suite mélodique de l'accompagnement) un peu originale, et surtout le contrechant de la trompette qui caractérise cette chanson. Car comme pour de nombreuses autres chansons, c'est souvent la couleur et l'accompagnement qui créent l'originalité. Et non pas la mélodie.
Par contre, dans la BSA de Benoît, le son de la trompette est dénaturé par beaucoup trop de sustain. Si bien que l'on entend plutôt un son synthétique, certes agréable ; mais on perd la "relation" avec la chanson originale.
Sinon, rien à dire sur l'interprétation de la mélodie par Benoît, pour lequel faire un commentaire est devenu difficile, sans avoir l'air de faire du bisounours. Sinon reconnaître qu'il est à l'aise dans n'importe quelle tonalité, ce qui force chaque fois mon admiration.
- dany89
- Harmo noir
- Messages : 7519
- Inscription : 15 juin 2019 18:07
- Localisation : AVALLON (89)
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Pourtant admiratrice de Jean Ferrat, je ne connaissais pas cette chanson... Sinon, rien à ajouter aux autres commentaires sans risquer de faire du copié-collé, comme dit Claude...
Dany.


Dany.
- harmonicas.systeme
- Harmo bleu
- Messages : 102
- Inscription : 12 juil. 2020 17:36
- Localisation : 26 ROMANS-SUR-ISERE
- Contact :
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Merci Benoît pour ce beau souvenir musical de Jean Ferrat.
J'ai eu le grand plaisir de le rencontrer plusieurs fois en voisin
de son village Ardéchois d'Antraigues-sur-volane.
Ton interprétation a fait monter en moi des souvenirs
inoubliables de cet homme à la force tranquille qui
avait un grand coeur.
Il savait parler des gents de la terre avec passion et
respect, il aimait aussi les belles phrases.
Une citation de Léonide PERVONAÏSKI :
""Peu importe les notes, en musique, ce sont les
sensations produites qui comptent""
J-Claude


J'ai eu le grand plaisir de le rencontrer plusieurs fois en voisin
de son village Ardéchois d'Antraigues-sur-volane.
Ton interprétation a fait monter en moi des souvenirs
inoubliables de cet homme à la force tranquille qui
avait un grand coeur.
Il savait parler des gents de la terre avec passion et
respect, il aimait aussi les belles phrases.
Une citation de Léonide PERVONAÏSKI :
""Peu importe les notes, en musique, ce sont les
sensations produites qui comptent""


J-Claude
Un pour tous, et tous pour l'HARMONICA
- bonite
- Harmo noir
- Messages : 2548
- Inscription : 29 mai 2020 11:52
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Merci à Florence, Georges, Claude, Dany et Jean-Claude pour vos aimables commentaires.
Claude, j’ai respecté la tonalité originale pour pouvoir disposer de la bande son.
En créer une autre moi-même dans une autre tonalité m’aurait privé de la … trompette tellement magique !
Jean-Claude, tes mots me font plaisir car j’ai toujours éprouvé une affection particulière pour cet homme exceptionnel qui en imposait par sa personnalité, sa voix, son talent.
C'était un « intouchable » et moi, Belge pourtant, j’avais chaque fois les larmes aux yeux quand il chantait « Ma France », tellement la combinaison idéale « voix, mots, musique » me faisait craquer (ne vous moquez pas...). Quelle beauté cette chanson !
J’avais d’ailleurs déjà préparé un autre enregistrement lui rendant hommage.
Il s’agit d’une chanson de Didier Barbelivien lui dédiée « Jean de France » !!!
Pourquoi attendre plus longtemps, je l’ajoute donc ci-dessous.
Il faut évidemment se donner la peine d’aller écouter l’original pour le texte :
https://www.youtube.com/watch?v=PXd6xTMLvpw
Benoît.
Claude, j’ai respecté la tonalité originale pour pouvoir disposer de la bande son.
En créer une autre moi-même dans une autre tonalité m’aurait privé de la … trompette tellement magique !
Jean-Claude, tes mots me font plaisir car j’ai toujours éprouvé une affection particulière pour cet homme exceptionnel qui en imposait par sa personnalité, sa voix, son talent.
C'était un « intouchable » et moi, Belge pourtant, j’avais chaque fois les larmes aux yeux quand il chantait « Ma France », tellement la combinaison idéale « voix, mots, musique » me faisait craquer (ne vous moquez pas...). Quelle beauté cette chanson !
J’avais d’ailleurs déjà préparé un autre enregistrement lui rendant hommage.
Il s’agit d’une chanson de Didier Barbelivien lui dédiée « Jean de France » !!!
Pourquoi attendre plus longtemps, je l’ajoute donc ci-dessous.
Il faut évidemment se donner la peine d’aller écouter l’original pour le texte :
https://www.youtube.com/watch?v=PXd6xTMLvpw
Benoît.
- alice-sur-le-nuage
- harmo marron
- Messages : 314
- Inscription : 06 avr. 2022 10:28
- Localisation : Royaume Uni
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Très belle chanson, et très belle interprétation :)
- Claude
- Harmo noir
- Messages : 5465
- Inscription : 03 juin 2020 23:25
- Localisation : 77 - Mitry Mory
- Contact :
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Tu sais que ce n'est pas un gros pb pour moi que de modifier la tonalité (dans une certaine mesure pour ne pas dénaturer les sons).
Comme je l'ai dit, sur cette BSA, l'instrument de synthèse jouant la partition trompette n'a rien de magique. Une soluce (mais qui demande que j'apprenne le contrechant et trouver de la disponibilité de ma part) consiste à rajouter cette trompette à l'accompagnement que tu pourrais créer en la jouant sur mon orgue (synthèse FM, donc harmoniques modulables à l'attaque et à la pression sur le clavier).
Chanson a priori plus connue. La difficulté technique est de bien se retrouver bien en phase sur l'accompagnement lors des longues poses de celui-ci. Réussi pour ce qui te concerne.
- Jérôme
- Harmo noir
- Messages : 2564
- Inscription : 26 févr. 2013 22:16
- Localisation : Saint-Marcellin 38
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Je reste fan de Benoît, et il le sait...
Pour moi, c'est une chanson que j'ai dû entendre très rarement..

Pour moi, c'est une chanson que j'ai dû entendre très rarement..
- André
- Harmo noir
- Messages : 4612
- Inscription : 03 févr. 2014 21:41
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Benoît, tes deux nouvelles prestations m'ont touché !
Jean-Claude ne nous a-t-il pas rappelé "que ce sont les sensations produites qui comptent" ?
Je suis entièrement d'accord !
André
Jean-Claude ne nous a-t-il pas rappelé "que ce sont les sensations produites qui comptent" ?
Je suis entièrement d'accord !
André
- bbn
- Harmo noir
- Messages : 2757
- Inscription : 27 janv. 2016 23:38
- Localisation : Roaillan 33
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Hello,
Je ne connaissais pas cette chanson, mais sans titre ni nom d’interprète, J'aurai tout de même reconnu immédiatement le style de Jean Ferrat!
Un grand bravo pour ces deux belles chanson!
Daniel
Je ne connaissais pas cette chanson, mais sans titre ni nom d’interprète, J'aurai tout de même reconnu immédiatement le style de Jean Ferrat!
Un grand bravo pour ces deux belles chanson!
Daniel
La preuve que dieu nous aime et veut que nous soyons heureux, est qu'il à permis à l'homme d'inventer la bière.
- Gilbert30730
- Harmo orange
- Messages : 53
- Inscription : 02 mars 2022 11:54
- Localisation : Saint BAUZELY
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Bonjour,
Pour moi qui suis un « vieux » débutant, il serait bien présomptueux d’apporter un avis…
Une seule chose est sure, j’ai pris beaucoup de plaisir à écouter ces deux interprétations, et j’en veux encore !!
Merci Benoît.
Pour moi qui suis un « vieux » débutant, il serait bien présomptueux d’apporter un avis…
Une seule chose est sure, j’ai pris beaucoup de plaisir à écouter ces deux interprétations, et j’en veux encore !!
Merci Benoît.
- pierre
- harmo marron
- Messages : 342
- Inscription : 21 mars 2021 09:30
- Localisation : 59
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Bravo Benoit.
Je ne me lasse pas de t'entendre. des redécouvertes à chaque nouvelle interprétation. 


- yvan02
- Administrateur
- Messages : 2454
- Inscription : 02 janv. 2020 07:15
- Localisation : Strasbourg
- Contact :
Re: Les Tournesols (Jean Ferrat)
Je pense que c'est plus une musique à chanson mais comme d'habitude tu t'en sors avec brio dans ton interprétation instrumentale avec l'harmonica seul. Un grand bravo.




Je joue du chromatique sur Suzuki SCX48 et SCX56. J'enregistre avec un micro Rode NT-USB.
Ma chaîne Youtube | Mes partitions sur Musescore
Ma chaîne Youtube | Mes partitions sur Musescore